出版人杂志 三民书局股份有限公司（以下简称“三民书局”）自2001年起组织张大可、韩兆琦等人编撰注译《新译资治通鉴》（系“古籍今注新译丛书”之一），于2013年完成全本出版。三民书局已经依法取得作品著作权，并完成了国家版权局登记（登记号：国作登字-2017-A-00322827）。
2023年，我社与三民书局签署《版权合作协议》，依法获得《新译资治通鉴》简体中文版专有出版权，简体中文版命名为《资治通鉴全本全注全译》。合同签订时，三民书局已经出示了三民书局与张大可签署的《新译资治通鉴》的《版权让与协议》，以及三民书局在国家版权局取得的《版权登记证明》。我社向浙江省版权局进行了著作权合同登记（精装版登记号 11-2023-344，平装版登记号11-2023-345）。2024年10月，《资治通鉴全本全注全译》由我社正式出版。
我社享有《资治通鉴全本全注全译》简体中文版专有出版权。任何组织和个人不得侵害该书著作权和我社专有出版权。未经我社许可，不得出版、发行该书内容。对于侵害我社专有出版权和散布不实言论的行为，我社将通过法律手段追究相关法律责任。
特此声明！
浙江人民出版社有限公司
2025年4月26日
图 书 简 介
《资治通鉴全本全注全译：全二十四册》
编辑推荐
本书是由张大可、韩兆琦等多位学者教授共同点校注译的《资治通鉴全本全注全译》，全书二百九十四卷，共计二十四册。正文以清代胡克家本为底本，参考章钰校记与当今研究成果厘定文字。每卷开头皆有“题解”，指出该卷大事内容，“段旨”则以注释段落首尾完备的大事件为单元，述与评结合，提示重要史事。”注释”详尽明确、“校记” 勘校严谨、“语译”通顺流畅。卷末则有“研析”，评点大事、总结史实。真正达到普及学术，雅俗共赏，对于专家学者与一般读者，都有极大的帮助。
作为司马光领衔修撰的历史名著，其史学价值主要有三∶第一，帮助人们贯通古今、以史为鉴。对于了解历史、总结历史，具有极高的史学价值;第二，按年月日记事的方式编纂，让读者能够掌握大势，并将一定时期历史演变的概貌展现在读者面前;第三，广泛收集史料，遍及正史、杂说，种类达三百余种，更添内容的丰富与价值。
