2024年6月19日,《向苍穹:中国天文发展三部曲》图书分享会暨多语种输出签约仪式在第30届北京国际图书博览会上举行。该书将出版英文、韩文、土耳其文、吉尔吉斯文版,向世界各国介绍中国天文发展的壮阔历程和辉煌成就。
著名作家、中国作协原副主席、中国作协报告文学委员会主任何建明,中国出版集团公司原总裁、人民文学出版社原社长兼总编辑、韬奋基金会原理事长聂震宁,中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云,江苏省文联主席、《向苍穹》作者章剑华,凤凰出版传媒集团党委书记、董事长章朝阳,中国首批航天员、原空军一级飞行员赵传东出席活动并讲话。著名科学家、中国科学院院士、中国探月工程首任首席科学家欧阳自远通过视频致辞。英国新经典出版社总编辑Anthony Caplin、土耳其CANUT PUBLISHER出版社总裁Deniz Kizilcec,吉尔吉斯人文出版社总编辑白雪,韩国民俗苑出版社社长洪钟和等中外嘉宾以线上线下形式出席了签约仪式。活动由江苏人民出版社社长王保顶主持。
《向苍穹:中国天文发展三部曲》是江苏省文联主席章剑华的最新长篇纪实文学力作。本书全过程、全景式地展现了我国从古至今天文发展的壮阔历程,重点书写了新时代天文事业的巨大成就。作者章剑华历时三年,行程万里,查阅上千万字资料,采访数十位中国科学院院士和首席科学家,详细记述郭守敬望远镜、“中国天眼”、中国探月工程、“天问一号”火星探测器、“夸父一号”卫星和中国巡天空间望远镜等重大天文项目的研制和观测成果,再现了我国科技自立自强的光辉历程。
著名科学家、中国科学院院士、中国探月工程首任首席科学家欧阳自远在视频致辞中表示,《向苍穹》记录了我国天文学的发展历程,盛赞天文伟业,歌颂时代英雄,弘扬科学精神,是第一部中国天文事业发展的文学性通史。这本书的出版和推广,既能为天文、航天事业的发展提供有益启示,也能为科学知识的普及、提高全民族的科学文化素养发挥积极作用。
著名作家、中国作协原副主席、中国作协报告文学委员会主任何建明在讲话中高度评价《向苍穹》作者章剑华对中国天文发展等宏大题材的驾驭能力。认为其作为报告文学作家,不论是对政治社会等方面的深刻思考,还是所具备的文学素养和人文情怀,都奠定了《向苍穹》成功的基础,希望这次多语种版权输出能帮助本书更好地走向世界,向全球读者推广。
中国出版集团公司原总裁、人民文学出版社原社长兼总编辑、韬奋基金会原理事长聂震宁在讲话中指出,《向苍穹》一书浓墨重彩地书写了中国人天文发展的三次历史跨越,让我们看到的不仅是星河灿烂,更有星河灿烂背后的无限空间,以及人类走向太空的豪迈和智慧。这是一部主题鲜明、题材独特、内容丰富、图文并茂的长篇纪实文学作品, 是一部具有史诗品格的中国天文发展的纪实文学巨著。
中宣部进出口管理局副局长赵海云在讲话中指出,《向苍穹》一书体现了中华民族的民族精神,彰显了国家文化价值,反映了社会发展变化,本书的多语种版权输出,将体现中华文明内涵、中国人精神的优秀文化以更加丰富的形式传播出去,向世界展示新时代的中国形象,对促进推动构建人类命运共同体具有重要意义,希望此次“走出去”能在国际上产生更大的影响。
凤凰出版传媒集团董事长章朝阳介绍,凤凰集团积极践行习近平文化思想,以新质生产力推动高质量发展,深化改革创新,聚焦主责主业,出版了一批叫好又叫座、经济效益与社会效益双效合一的精品力作,已连续16届入选“全国文化企业30强”,连续3年入围“全球出版五十强”前十。《向苍穹》正是凤凰精品图书的杰出代表,该书既有历史的厚重感,也饱含了当代中国式现代化的新实践,更生动展现了中华民族对世界天文学发展的贡献,是一部史诗级的中国天文发展纪实文学佳作。
中国首批航天员,原空军一级飞行员赵传东在致辞时表示,《向苍穹》汇集了知识之广、科技之新、学者之情、文学之美,情节引人入胜、内容通俗易懂。通过阅读本书,能够使读者了解我国几千年天文事业的发展脉络,知晓当下天文领域的前沿信息,感受科学家们勇攀高峰、勇于争先的科研精神。本书的多语种版权输出,对于向世界展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力和中华文化影响力都将具有积极的作用。
吉尔吉斯人文出版社总编辑白雪认为,通过《向苍穹》一书,吉尔吉斯斯坦的读者们可以了解中国在天文领域所取得的伟大成就,以及对人类认识宇宙的巨大贡献,表示将安排优秀的译者和编辑,精心打造本书的吉尔吉斯文版。
江苏省文联主席、《向苍穹》作者章剑华从时代谱写史诗、人民才是作者、合作成就精品、传播实现价值四个方面分享了创作感悟。他表示,我们处在伟大的时代。这个时代使我国天文和航天事业摆脱落后状况,追赶世界先进水平,取得了突破性的发展。“中国天眼”“嫦娥奔月”“祝融探火”“夸父逐日”“空间探测”等,创造了一个又一个天文奇迹,书写了我们这个时代的伟大史诗。天文事业的发展,离不开科学家的追求与奋斗,他们几十年如一年,一生只做一件事,为我国天文事业做出了杰出的贡献。他们的可歌可泣的感人事迹,他们体现的科学精神,是最丰富、最生动的创作题材。《向苍穹》多语种输出签约仪式是一次非常难得的国际国内传播活动,必将使《向苍穹》一书产生更为广泛的影响。
据了解,2024年1月,《向苍穹》由江苏人民出版社出版发行,社会反响强烈,入选“中国好书”“新华荐书”“党建好书”“社科好书”等重要图书榜单,并入选2024年度国家出版基金资助项目。《人民日报》、新华社、《北京日报》等权威媒体对本书进行了深入报道。