2024年6月19日,在第30届北京国际图书博览会(BIBF)开幕之际,由中国编辑学会主办的首届“新时代出版走出去与编辑创新”论坛在北京国家会议中心举行。此次论坛在中宣部进出口管理局指导下,中国编辑学会相关专委会及会员单位成员齐聚一堂,共同探讨新时代出版“走出去”与编辑创新的发展之路。
中宣部进出口管理局副局长赵海云致辞
中国编辑学会会长郝振省致辞
中宣部进出口管理局副局长赵海云,中国编辑学会会长郝振省,人民教育出版社党委常务副书记、编审郑旺全,香港出版总会会长、联合出版集团副总裁李家驹,中国编辑学会副会长兼秘书长乔还田,中国编辑学会副会长、电子网络编辑专委会主任童之磊,北京大学教授、作家曹文轩,中国编辑学会副秘书长、高等教育出版社副总编辑龙杰,中国编辑学会副秘书长朱琳君等出席。
在全球化和数字化的背景下,我国数字出版“走出去”已成为讲好中国故事、传播好中国声音的重要载体。此次论坛专家学者关注我国数字文化走出去的创新和探索、我国出版走出去的实践新进展、AI(人工智能)与华文阅读全球传播、古籍数字化编辑加工整理与中华文化海外传播等议题,一同探讨新时代出版“走出去”的发展现状,数字出版传播的新方法与新进展。
人民教育出版社党委常务副书记、编审郑旺全
中国编辑学会副会长、中文在线集团股份有限公司总裁童之磊
中国编辑学会副秘书长、高等教育出版社副总编辑龙杰
广西教育出版社社长石立民
华中科技大学出版社总编辑余庆
广东教育出版社副总编辑卞晓琰
同方知网数字出版技术股份有限公司副总经理肖宏
香港联合电子出版有限公司总经理周晟
武汉理工数字传播工程有限公司总经理白立华
中华书局古联公司副总经理朱翠萍
中国传媒大学出版学院教授、博导、编辑出版学系主任吴炜华
编辑作为中国出版“走出去”的推动者和实践者,是中国出版发展与“走出去”的中坚力量,为中国出版国际影响力和竞争力的提升持续贡献智慧和力量。与会专家学者关注新时代出版“走出去”高质量发展与编辑队伍建设、国际化数字出版人才培养与中国实践等议题,分享新时代编辑人才培养和队伍建设的相关方法。
中国编辑学会副秘书长朱琳君作交流总结