2024年6月19日上午10点,在北京国际图书博览会马来西亚展台活动区,携手亚洲智库共同举办了《十万个为什么(第六版)·基础卷》马来语版新书首发式。这一活动不仅标志着这部经典科普读物在马来西亚的正式发行,也进一步推动了中国与东南亚国家在文化出版领域的交流与合作。
出席此次新书首发式的嘉宾包括马来西亚教育部副部长黄家和、马来西亚教育部资源与科技部司长再那·阿巴斯、马来西亚国家图书委员会主任莫哈末·柯海尔·瓦迪隆、马来西亚城市书苑主席阿迪巴·奥玛,以及中国方面中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云等领导。活动吸引了来自出版界、教育界以及媒体的50余名代表参与。
《十万个为什么》作为中国科普的经典品牌,自诞生以来便以其科学严谨、贴近生活和通俗易懂的特点,吸引了无数读者的目光。作为亿万少年儿童的科普启蒙读物,它不仅在提升孩子科学素养方面发挥了巨大作用,更成为了连接中国与世界各国少年儿童的桥梁和纽带。
此次发布的《十万个为什么(第六版)·基础卷》马来语版,在保持中文版“问题新、体系新、内容新、样式新”的基础上,进行了精心的翻译和本土化调整,确保了内容的准确性和易读性。
《十万个为什么(第六版)·基础卷》马来语版的出版,对于提升马来西亚青少年的科学素养、促进中马文化交流具有重要意义。
少年儿童出版社总编辑陆小新表示,此次马来语版的出版是中马两国文化交流与合作的一次重要成果,体现了双方在文化领域的紧密联系和共同追求。未来,少年儿童出版社将加强与亚洲智库的合作,共同推动中马文化交流的深入发展,并积极推广更多优秀的中国童书走向世界,为不同国家的少年儿童搭建起一座文化交流的桥梁。
随着《十万个为什么(第六版)·基础卷》马来语版的正式发行,这部经典科普读物将再次焕发新的活力,为更多马来西亚青少年带来科学的乐趣和启发。同时,这一活动也为中国出版业在“一带一路”倡议下推动文化“走出去”战略注入了新的动力。