从业十八年,主持十多个国家级项目,从这位编辑的故事中,能看见她对这个行业的挚爱。
记者|周海宁
十八年,对于人的一生很短,但它可能是人生中最为精华的十几年。在这一段年华里,人们带着迷茫进入社会,付出诸多努力,最后打拼出属于自己的生活。
凤凰出版社古籍学术编辑室主任郭馨馨在出版社这十八年,也正是她摆脱迷茫、找回自我价值的十八年,是她从一名编辑新手成长为古籍编辑队伍脊梁骨的十八年。

经过十几年的成长和积淀,郭馨馨屡创佳绩,独立策划、成功申报、主持实施三个国家出版基金项目和七个国家古籍资助项目,参与编辑八个国家级项目。其中,《江苏近现代社会救济与慈善文献丛刊》入选国家“十二五”规划项目和国家出版基金项目,《文心雕龙解析》入选国家古籍出版资助获得第六届中华优秀出版物奖图书提名奖,《敦煌本古逸与疑伪经校注》入选国家“十三五”规划项目和国家古籍资助重大项目,《十三经注疏正字校笺》入选国家“十四五”规划项目和国家古籍资助项目。诸如此类的成果颇丰,累计资助金额达700多万元,为出版社创造了良好的经济效益。
能够有这些成就,在于郭馨馨对这一行业的炙热之心。这份热情源于古籍编辑的工作带给她的个人成就感,以及社会责任感。
“成为古籍编辑,我终于找到了自我价值”
郭馨馨硕士研究生毕业于南京师范大学文学院古典文献系,毕业后,她曾在审计学院做了两个月的辅导员,做审计专业五个班的班主任,而这一度让她十分迷茫:“我毕业于古文献专业,却做着和专业不相干的工作,无法学以致用,逐渐感觉自己被边缘化。”
正是这样对人生的不甘,以及对古文献专业的情怀,郭馨馨一直想走出现状。当2006年凤凰出版社招聘时,她第一时间报名,之后顺利通过笔试、面试,成为凤凰出版社的一员。而这一待,就是十八年。
“刚进出版社的时候我是最年轻的编辑,现在我已经成为年轻编辑中最老的了。”郭馨馨笑道。
自毕业以来,郭馨馨一直不忘本源,延续着在南京师范大学古典文献系继承下来的“章黄学派”之风,即提倡将读书治学与人才培养、古籍整理出版与古典文献研究紧密结合。这也恰恰契合着凤凰出版社始终秉持的出版理念——传承文明、传播文化、服务大众、贡献学术。一贯的作风和出版社的理念一拍即合,让郭馨馨感到这就是自己的归属,“作为其中一分子,我能够将所学专业与工作合二为一,确是我选择成为古籍编辑的最大动力。因而自入社的第一天起,我就立志以此为自己的终身职业”。
人们常说,做编辑要“甘坐板凳十年冷”,古籍编辑要出版一本好书尤是如此。时间一长,难免消磨人的意志,耗尽人的精力,然而,郭馨馨的信念却十年如一日般地坚定。因为在她看来,做古籍编辑的路上艰辛与欢乐相随,为古人、为古代典籍服务,为珍贵文献续命的责任感让她乐此不疲,以至于过去的艰辛在如今看来,也如烟雾般能够轻松散去。
“十八年来,我负责了古籍整理、学术出版、学术期刊、古典大众等不少选题策划、开发与书稿编辑出版,每当我看到一部部凝聚着中华传统文化精髓和当代学者心血的精品力作经我的劳动呈现给读者时,那种满足感和成就感是无法衡量的。”
成果的产出为郭馨馨带来满满的喜悦感,同样地,这一路上的磨难也不少。据郭馨馨回忆,古籍编辑的困难之处主要在于寻找合适的整理者、编辑书稿以及完成效益考核的压力。
传统文化的典籍浩如烟海,从中披沙拣金找出有价值、有意义的古籍并非易事,因而选择合适的整理者也要经过多番考量,“需要从社会效益和经济效益、开展和推进工作的难易程度、已有和可能的作者进行通盘考虑”。
而在规模较大的书稿出版中,问题则更多,出现频率也更高。郭馨馨表示,因为古籍的特殊性,书稿的要求往往更高,然而有的书稿整理得不理想,最后绞尽脑汁思考如何趋利避害,是经常遇到的问题。
“有些书稿异俗字表要订正,整理说明、校勘不规范,甚至前后矛盾需要重写,这就需要项目负责人通盘考虑、制定体例,有时甚至需要推倒重来。很多事情超出了编辑本身的工作范围,如果自己解决会让书稿的编辑时间延长,因此我首先会和项目组编辑对各自手头书稿都有一个充分的了解,明确问题所在,并且区分好哪些是我们的职责范围、哪些是整理者需要解决的,这样既能加快解决问题的速度,也能落实书稿的质量。”
由此可以看出,编辑一本古籍并非易事,同时古籍图书因其特殊性,销售的数量往往比一般图书少,所取得的效益和投入的时间成反比,因而出版社往往需要承受比国内其他出版企业更大的经济考核压力。此外,由于古籍出版需要复合型人才,在人力成本攀升的情况下,人才队伍建设往往也更困难。因此,每一本书都要将社会效益和经济效益综合考量,这给古籍的编辑增加了难度。
然而,磨难对于郭馨馨来说,亦是一种动力。“我逐渐认识到,在工作中精益求精、对书稿认真负责的过程,也是人生的历练。同时,能不断提升编辑素养和专业能力,以及对人生境界的体悟与把握,将充实的人生轨迹化作生命的年轮。”
天道酬勤,力耕不欺
正是这样一位对专业和行业都有着无与伦比的挚爱的编辑,无惧困难,在岗位上兢兢业业,以满腔的热情和不懈的追求,策划了一系列深具影响力的好书。苦心人天不负,这份热爱没有被辜负,郭馨馨获得了她应有的殊荣。

她在任副主任的六年里,先后策划三个项目入选国家“十二五”“十三五”重点图书出版规划——《江苏近现代社会救济与慈善文献丛刊》《南图藏未刊稿本集成·史部》入选国家“十二五”项目和国家出版基金项目,《敦煌本古逸与疑伪经校注》入选国家“十三五”项目和国家古籍资助重大项目。《文心雕龙解析》《敦煌吐鲁番愿文集》《尚书学文献集成·朝鲜卷》等也入选国家资助项目,其中,《文心雕龙解析》获得2016年度第六届中华优秀出版物奖提名奖。此外,她策划的图书还获得全国和华东地区优秀古籍图书奖、江苏省出版政府奖、苏版好书等奖项近四十项。
这些传统文化精品项目的出版在取得了良好的社会效益的同时,也先后获得国家出版基金、国家古籍出版专项资助、江苏省文化产业引导资金等各类资助,累计资助金额达700多万元,为凤凰出版社创造了良好的经济效益,真正实现了双效统一。
独立策划十部国家级项目图书,可见郭馨馨的策划能力十分之强。在她看来,立项的关键就在于充分发挥项目从选题策划到出版后宣传各个环节上的价值,即项目自身的传承价值、学术价值、文献价值,整理者和编辑的价值,以及专家的价值。这一心得,在郭馨馨主持的国家出版基金项目《江苏近现代救济与慈善文献丛刊》(以下简称《丛刊》)中得到很好的体现。
2011年8月19日选题会上,彼时郭馨馨还是一位青年编辑,她提出做自己的授业恩师江庆柏整理的《江苏救灾史料文献汇编》。因为早前江庆柏老师提及正在做《江苏地方文献书目》,在沟通请教过程中,郭馨馨发现这批文献具有很重要的社会意义。2010年1月21日,江苏省第十一届人民代表大会常务委员会第十三次会议审议通过《江苏省慈善事业促进条例》,而系统整理“江苏救灾史料文献”这个想法不但回应了国家和江苏省对社会救助事业的关切,更重要的是从多家国家重要图书馆中寻找那些遗落的珍贵文献及其宝贵经验。
“如果成书,这将是一部反映江苏地区社会救助与慈善活动原貌的文献汇集,是研究晚清民国江苏社会经济、政治文化的非常重要的史料长编,也是开展中国近现代社会救助与慈善研究的首要资料,更是反映中国近现代社会的管窥之镜。”郭馨馨兴奋地说道。
经过十余次细致沟通,几十通电话、邮件请教,郭馨馨和江庆柏老师初步确定了所选的文献具体名目和编纂体例,并经过主编江庆柏老师两年不断完善,最终于2013年和凤凰出版社签署合同。
2015年,《丛刊》出版了,该书搜辑现今存世的相关文献128种,是救济与慈善文献第一次完整地辑集出版。和现今一些已出版的慈善研究论著不同的是,该《丛刊》收录当时尚未引起研究者足够重视的、论著未有提及与使用的社会救助与慈善研究专门性文献,是以赈济、慈善概说、慈善机构为主要内容的第一手史料,因而具有十分重要的史料价值。鉴于其重要的学术价值和社会效益,该书于2013年被列入国家“十二五”重点出版规划项目,2015年被列入国家出版基金项目。
郭馨馨能够获得这一系列成就并非短短一句热爱就能解释,背后更有她个人的不懈努力。
在同事眼中,郭馨馨是一位学习主动,肯钻研、重实践的编辑。不囿于影印图书工作经验,郭馨馨还参与策划、组稿、编辑各类图书百余种,如《周勋初文集》《敦煌吐鲁番愿文集》《漫话东坡》《尚书学文献集成·朝鲜卷》等,门类涵盖中国古代史、古代文学、古文献,种类覆盖古籍整理、文史普及、图录、以书代刊、杂志等,各种类型的书稿她都愿意尝试做一遍。
在作风上,郭馨馨也表现出十足的韧劲,两次怀孕生产,但未曾耽误过工作。2011年,她按时完成当年集体项目“古代文史选译丛书”,产前两天签样首批快印的十一本。2015年,她接手基金项目“慈善文献”和古籍资助项目“文心雕龙解析”,工作周期被压缩到九个月。为不耽误工作进度,除了日常工作外,郭馨馨每天加班到晚上八九点才回家,在临产前的两个多月里,周末也不松懈。
《文心雕龙解析》在6月全部到稿,她编至第五校次;7月份她挺着肚子给周勋初先生送六校样的时候,周先生说:“孩子出生要叫郭文心,文心雕龙的文心!”《江苏近现代救济与慈善文献丛刊》经过不懈努力,终于在2015年7月谈妥最后一家图书馆(南通图书馆)的底本使用。当时时间紧迫,在短短两个月的时间内,郭馨馨相继排出并编完两个校次,做好分册及装订次序表格,此间,她周末连续两天加班,9月13日周日晚7点半到家,9月14日周一凌晨3点半去医院,早晨6点半在待产室用微信交代收尾工作, “郭文心”于11点出生。
古籍编辑不但要有古代文史哲领域的深厚知识底蕴,还要有精湛的编校技能,熟悉编务、设计、印装、营销各方面的常识。在郭馨馨看来,做这一行,要学的东西太多,“只能保持终身学习的习惯,才能不落后”。
为此,郭馨馨积极学习国家出台的有关推动古籍出版的利好政策和举措。凤凰出版社开展的多场丰富编辑见闻、分享成功编辑经验的凤凰大讲堂,以及集团出面邀请国内外在出版领域取得优异成绩的专家同行的授课,郭馨馨也几乎一个不落,并在学习后将知识融会贯通,通过出版实践举一反三、触类旁通。
出版工作积累经验外,郭馨馨对学术研究也从未止步。在日常编辑工作中,她在《出版人》《古籍新书报》《中华读书报》《苏州大学学报》等报刊发表书评和论文;同时,她作为中国历史文献研究会会员和江苏省语言学会的理事,积极参加学术活动和年会。
做得最好的书永远是下一本
即便已有如此之多的荣誉和成功,郭馨馨并不止步于此:“虽不敢说每一部书稿的编辑加工都历历在目,但总有一些珍贵的经历和经验教训让人怀想翻检,有点朝花夕拾的感觉。或许最好的图书永远是下一部书稿。”
抱着这种对工作积极进取的态度,郭馨馨不断尝试新的出版方式,她主持的国家“十四五”时期重点出版规划项目《程千帆全集》(以下简称《全集》)便是她认为近期最为满意的杰作。
“《全集》是我带领编辑团队及营销团队首次尝试众筹近代学术大家文集,可以说是凤凰出版社乃至全国古籍专业出版社的首创,希望以多种方式让更多的读者感受程千帆先生治学气象的博大深邃,感悟东南学术精神的弘扬传承。”
为了让图书的编撰和营销追上时代的脚步,郭馨馨和社长、总编两次前往南京大学文学院同学术委员会、编纂委员会专家协商相关前期宣传、新媒体时代的营销问题等。而图书发售后的市场反馈也让郭馨馨很满意。她表示,在《全集》众筹前期,自己与程千帆先生的孙女商定,邀请南京大学高研院院长徐兴无教授在程千帆故居做讲座《闲堂印赏》,并组织南大文学院和凤凰出版社联办“钤印活动”,最终,网上直播取得了良好效果。
据郭馨馨介绍,自己曾邀请著名学者徐有富、莫砺锋、张三夕等人和程千帆的女儿程丽则、孙女张春晓用凤凰出版社《萝轩变古笺谱》亲笔题笺三十份。在文创这一方面,“程门题笺”复刻版用宣纸彩印、背贴双胶纸,再用“程千帆先生诞辰110周年”文件夹装置,成为一个重磅众筹产品。此外,《全集》布面精装版采用暗红色潘通丝光棉为底,上烫哑金“千帆”二字与哑黑其余文字,印制成顶头一边刷金和毛边不裁两种形式,读者可按自己喜好选择。同时,考虑到普通读者购买能力,编辑团队制作“南大紫”纸面精装采用分辑定价。
尽管这次的销售中仍有不满的声音,但诸如上述许多设计获得了很多读者的青睐和支持,让郭馨馨更加坚信用心用情用力打造好书,并努力沟通作者正当要求和读者正常阅读需求,才是做好优秀图书出版和优质学术传播的重要价值取向。
中华优秀传统文化绵延千年,历久弥新,如何让这一古文明中蕴含的丰富的精神内涵和优秀价值通过“创造性转化”和“创新性发展”揭示并传承下去,是一代又一代学者、教育家、古籍编辑等坚持探究的话题,郭馨馨亦是如此。
早在2008年,郭馨馨开始了自己对中国优秀传统文化普及化的第一次尝试——《漫话东坡》,她表示,当时搜寻插图、设计排版都不如现在方便,因此和作者莫砺锋教授花费了大量的时间寻找素材;在责编过程中,郭馨馨也积极联系各大报纸、网站,希望能借此加大宣传。
这一系列努力成功获得了他人的认可,郭馨馨回忆道:“今年我偶然得知,我的大学同学在南京高中做语文老师,在出版的那一年把这本书推荐给了他的学生。”
这样令人喜悦的点滴经历不仅让郭馨馨对未来的编辑工作增添了信心,更激发了她对古籍出版事业的无限热爱与责任感。在此激励下,她不断向精品化的古籍出版努力,致力于挖掘那些被时光尘封的文化,让它们在现代社会中焕发新的生命力。
在科技发达的今天,郭馨馨对古籍出版创新也有了新的看法:“古籍有物理载体这一限制,但现如今,信息的传承与传播都发生了巨大变化,要做到让中华优秀传统文化真正活起来、传下去,便要扫除语言障碍,消除文化隔阂,畅通普及渠道。”
郭馨馨认为应当积极推进数字化开发利用,即通过内容信、达、雅,装帧符合现代审美需求,在融合多种形式的基础上,将普及古典名著中蕴含的观念文化深入浅出、保质保量地讲述和阐发。
因为有了这些热爱职业、忠于文化事业的古籍编辑,他们以匠人精神对待每一部作品,以严谨的态度对待每一次校对,以创新的精神对待每一本有潜力的作品,才为这个行业留下了一部又一部优秀图书。和一众作者、学者一样,编辑不仅仅是编辑,更是文化的守护者和传播者,他们的工作让古籍中蕴含的深邃思想和丰富知识得以跨越时空的界限,与当代读者产生共鸣,值得人们铭记。■