出版人杂志 
文明共享，文化互鉴。6月15日下午，中国和平出版社2023精品图书国际版权推介会在北京国家会议中心成功举办。
中国宋庆龄基金会副秘书长李安晋一直关心、支持和平社的发展，他说：“希望和平社坚定文化自信，扎根文化沃土，把握时代脉搏，讲好中国故事，出版精品力作；希望能以少年儿童喜闻乐见的形式传承中华优秀传统文化，为小读者们奉献优质的精神食粮；希望高度重视少儿出版‘走出去’工作，增强对海外读者和出版机构的吸引力，向全世界小读者传递中国声音，讲好中国故事。”
江西省出版传媒集团党委副书记、副董事长、总经理，中文天地出版传媒集团股份有限公司党委副书记、副董事长凌卫充分肯定了和平社在精品出版、版权贸易等方面的亮眼成绩，他表示：“把中国优秀作品推介给世界读者，是我们新时代出版人的神圣职责和光荣使命。期待作家朋友们奉献出更多的精彩作品；也希望和平社抢抓机遇，策划和推广一批面向海外市场、具有‘走出去’潜质的优秀出版物，重点打造和推广具有中国特色、中国元素的作品。同时，要以精品力作为纽带进一步拓宽并深化合作渠道，不断提升在国际市场的传播力和影响力。”
和平社在中国宋庆龄基金会和江西省出版传媒集团股东双方的支持下，坚持“走出去”与“引进来”相结合，不仅成功引进了很多国家的优秀图书，同时也向法国、日本、韩国、西班牙、新西兰等地输出了众多优秀图书。和平社社长林云讲道：“在版贸工作中，我们感受到了多元文化的魅力，也更加领会到自己肩负的文化交流使命。未来，和平社将继续把内容建设放在第一位，出版更多优秀的作品，继续加强国际间的交流与合作，让‘和平童书’照亮诗意的远方。”
此次活动以“童书有光 照亮世界”为主题，重点向版权代表、国外出版机构和媒体介绍和平社的原创精品，包括文学作品“读好江西”系列之《武宁好客气》和《小糊涂神藏在学校里的秘密》，传记作品《辉煌一生——宋庆龄的故事》，图画书《从前有个十不足》《图书馆之夜》，以及科普作品《我的第一本启蒙书系列》。
中共江西省委宣传部副部长、省新闻出版局（省版权局）局长黎隆武向大家推介了他策划的“读好江西”系列图书，他介绍道：“本系列是充分挖掘江西历史文化出版资源，推荐江西地方特色文化的图书。系列图书的第一部作品是《武宁好客气》，其中‘客气’二字在地方话里的意思是指人世间一切的最美和最好，是美的代称。在武宁人张雷的笔下，武宁的生态环境、生活方式和精神文化风貌都给人以美的享受。她以山、水、城、菜、酒、茶、人、戏、歌等九个元素为支点，对武宁的山水风情和历史文化进行了详细又深入的介绍，整本书的内容一气呵成、融会贯通。通过这本书，希望美丽而独特的江西能被世界更多人认识，希望多元而深远的中华文化能被世界更多人喜爱。”
北京师范大学文学院教授、博士生导师，中国图画书创作研究中心主任陈晖推介的是《从前有个十不足》，她说：“这是一本民间文学的绘本，选自民间典籍故事，筛选时比较注重儿童的接受度和趣味性。作品中体现了民间文学的特点，比如民间文学中的乡土文化以及教化智慧、宝物的形象、夸张的手法、递进和循环的故事节奏等。同时，画家带给我们很多惊喜，像契合民间故事的造型、构图、色彩、运镜等，让生动的细节去传递中国民间故事的幽默和色彩。那些呼应人们共同经验及感受的民间故事，更容易引起读者共鸣和共情，更有可能跨越时空及文化的差异，走向域外广阔的世界。”
绘本作者、田宇绘本工作室创始人田宇现场第一次拿到《从前有个十不足》的成品，他非常生动地讲道：“在展会上看到很多书，心里既惊喜又担忧，惊喜的是有这么多的好书，担忧的是如何让读者看到我们出版的优秀作品。这种惊恐、担忧或者是胆怯，都源自我们内心的不满足，就像‘十不足’。我突然意识到，做一本有价值的书，是这么美好的事情，它能看到自己的内心。回想当初跟陈晖老师探讨时，我们隐隐约约想传递一种对生活的态度和古人传下来的智慧，那些大家口中的老故事，是中国人自己的故事，老故事要讲下去，每个时代的人都要用这个时代的特征去迎接这个故事，然后再传递下去。另外，这本书用到了剪纸和套色版画的方式表达现实和幻想，除了这些技术之外，是陈晖老师对文本的不断打磨和精益求精。”
北京大学理学博士、古脊椎动物学家、原北京自然博物馆研究员李建军从自己小时候的第一本启蒙书谈到《我的第一本启蒙书系列》，他讲道：“这是一套百科全书，从不断出版的整个系列来看，它可以说做到了包罗万象。作品语言非常儿童化，其中的比喻等方式特别亲切，用生活中常见的东西来解释物理、生物、地理等现象，让我们真切感受到科学就在身边。这套书还有课外辅助的功能，能够跟学校里学到的课程联系起来。同时，能让我们看到很多让人恍然大悟的事情，比如我们都知道干冰是二氧化碳，一些餐馆的菜品为营造气氛，常用干冰，端上来白气缭绕，我们说：‘快看，二氧化碳！’其实我们看到的是水蒸气，因为大家肉眼看不到二氧化碳。这套书值得世界上更多的孩子阅读。”
2023年是宋庆龄同志诞辰130周年。为了让新时代的青少年读懂宋庆龄，和平社特邀著名儿童文学作家秦文君，根据宋庆龄的生平事迹创作了适合青少年阅读的人物传记。中国作协创研部副主任、儿委会委员兼秘书纳杨结合自身的经历，在推荐《辉煌一生——宋庆龄的故事》时说：“这部作品从语言描写、对历史事件的讲述方式，到对人物心理的刻画，对社会形势背景的分析深度等各方面来看，都是对应着小学六年级到初中甚至高中一年级这个年龄段的孩子来写作的，把握得恰到好处。相信这部作品在激发信仰、助力青少年成长成才，弘扬、传承宋庆龄的坚定革命信念和爱国主义思想方面会有很好的作用。对于其他国家的青少年来说，也是了解这样一位伟大女性的优秀读本。”
著名儿童文学作家、北京电影学院副教授葛竞从传承和糊涂两个关键词，介绍了她与父亲葛冰共同创作的《小糊涂神藏在学校里的秘密》。她谈道：“小糊涂神这样有文化底蕴、有深厚童话影响力的形象，不断有新的像我一样的作家创作出符合现在孩子审美趣味、心理特点的儿童作品，这是一种传承。在作品内容中，小主人公面对是否要从别人身上拿走运气的选择时，给予了一种善良的、宽容的、有点糊涂的答案，教会孩子不要那么功利，树立正确的价值观。给孩子看什么样的儿童文学作品，孩子就会长成什么模样。希望经典的、带有中国智慧的小糊涂神形象，以全新的面貌走进学校，走进童心，让世界上更多地方的小朋友认识他，了解他，阅读他。”
国际儿童读物联盟前任主席、中国出版协会常务理事、中国阅读30人论坛共同发起人、生命树文化促进中心理事长张明舟对《图书馆之夜》爱不释手，他结合插画内容讲道：“我很愿意把中国的好故事介绍到全世界，今天就把这本现实和想象结合的、童趣满满的图画书推荐给大家。在童话世界里，人类是一家。优质的作品，是培养各国儿童人类命运共同体意识的最好的载体。这本书的立意是在图书馆，而书中又有全世界的童话故事，极其丰富，它具有走向世界的天然的潜质。我一拿到书就迫不及待地把这本书给国外的朋友、同行们介绍，刚刚马来西亚的出版商非常激动地决定把版权引进到马来西亚。希望这本书能够给到世界各地更多小朋友的手里，将来有机会组织多语种的孩子们共同度过一个奇妙的图书馆之夜。”
活动现场，中国宋庆龄基金会事业发展部副部长裴华，中共江西省委宣传部出版印刷发行处处长张宏涛，中共江西省委宣传部版权管理处处长、一级调研员阙米秋，中国宋庆龄基金会事业发展部资产管理合作处陈明，江西省出版传媒集团党委委员、董事，中文天地出版传媒集团股份有限公司党委副书记、总经理吴涤，江西省出版传媒集团党委委员、副总经理汪维国，中文天地出版传媒集团股份有限公司党委委员、总编辑游道勤等参加了推介会。
